Галина (parus28) wrote,
Галина
parus28

Categories:

Если ты не слышишь свой страх, он разговаривает с тобой запором

Мануэла - моя итальянская подруга, победившая рак. Чтобы узнать, что у неё рак, она родила дочь. Чтобы расстаться с раком, её пришлось расстаться с мужем. Мы поддерживаем отношения в ФБ. Это я нашла у неё. Решила перевести, надеясь, что кто-то обратит внимание на своё тело, а главное - на душу.

зеркало

Каждая не услышанная эмоция оставляет знак на теле.
Если ты не слышишь своё недовольство, оно разговаривает с тобой головной болью.
Если ты не слышишь свою злость, она разговаривает с тобой гастритом.
Если ты не слышишь свой страх, он разговаривает с тобой запором.
Если ты не слышишь своё желание говорить "нет", оно разговаривает с тобой узлом в желудке.
Если ты не слышишь свою страсть, она разговаривает с тобой воспалением в вагине.
Если ты не слышишь своё творчество, оно разговаривает с тобой колебаниями в весе.
Если ты не слышишь свою эмоциональность, она разговаривает с тобой дерматитом.
Если ты не слышишь свою духовность, она разговаривает с телом, которое не чувствует.

Наше тело - зеркало нашей души...

Ogni emozione non ascoltata lascia un segno sul corpo..
se non ascolti la tua insoddisfazione lei ti parla con il mal di testa
se non ascolti la tua rabbia lei ti parla con la gastrite
se non ascolti la tua paura lei ti parla con la stipsi
se non ascolti la tua voglia di dire “no” lei ti parla con un nodo allo stomaco
se non ascolti la tua passione lei ti parla con un’infiammazione vaginale
se non ascolti la tua creatività lei ti parla con le oscillazioni di peso
se non ascolti la tua affettività lei ti parla con una dermatite
se non ascolti la tua spiritualità lei ti parla con un corpo che non sente

il corpo è lo specchio della nostra anima…
Simona Oberhamme


ПодруЖЖиться и узнавать новости первыми
Tags: психологическое консультирование, психология, фотография
Subscribe

Posts from This Journal “психология” Tag

  • О непрошеных советах

    Набрела на видео Валерия Соловья, рублика утренний соловей, номер 28. Очень откликается. Автор называет себя политическим блогером. Профессор,…

  • В кризисе есть возможности

    В статье психологические последствия пандемии и самоизоляции упомянула довольно неприятные вещи с психологической точки зрения. Кому понравится…

  • Профилактика депрессии: уйти от неё пешком

    Недавно в статье психологические последствия самоизоляции среди прочих отметила депрессию. Она развивается незаметно. Как справиться, если вы…

  • Психологические последствия пандемии и самоизоляции

    Об экономических последствиях пандемии и самоизоляции говорят много: обесценивание денег, подорожение продуктов, потеря работы, безработица,…

  • Карантинные будни

    Когда в марте опубликовала статью как пережить ситуацию с карантином, даже не думала, что ситуация затянется. Тогда в России не писали о…

  • Размышления о карнавале

    В моём журнале есть репортажи с итальянских карнавалов. Маски, шествия, красивые костюмы, дома, улицы как естественные декорации. Тем не менее снова…

  • Валентинов день - ресурс и поддержка

    В День Святого Валентина ещё можно успеть организовать в коллективе обмен валентинками. Эту идею мы многократно воплощали в одном из коллективов,…

  • Немного размышлений на тему САНРЕМО 2020

    Снова мне откликнулись фразы на итальянском, решила разместить их, продолжив заметку, опубликованную несколько дней назад. Фразы на итальянском.…

  • Вмешательство родителей в жизнь взрослых детей

    В моей консультационной практике довольно часто встречаются случаи, когда клиенты, взрослые люди, не могут справиться с вмешательством своих…

promo parus28 may 25, 2016 08:08 26
Buy for 10 tokens
Всё течёт, всё развивается. Только недавно я упоминала в блоге, что ищу домен, потом писала о том, что и как движется. Было некогда с наполнением. Не знала точно: писать статьи или нет. У меня на этот счёт несколько мнений. Ну вот, наконец-то стартовали. До этого я не делала презентацию в виде…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments