Часть захоронений в Марчане не традиционна для Италии: могилы в земле. Когда я рассматривала старые надгробные плиты захоронений в землю, вдруг увидела знакомое слово, только написанное по-итальянски:
ПЕТЕРБУРГ.
Присмотрелась внимательно и увидела вот такую запись:
Когда возвращалась, тоже неожиданно заметила на одном доме надпись ДОМ БЕНУА. Бенуа - необычная фамилия для Италии, французская. Мне даже захотелось сходить в архив Марчаны, полюбопытствовать, но кое-что я уже узнала от синьоры Анны, живущей практически напротив дома Бенуа.
Один старый Бенуа живёт ещё в Марчане, он стар и болен, почти не выходит из дома, именно он имеет русские и французские корни. Он работал экскурсоводом на Эльбе, жил в Портоферрайо, а потом переехал в Марчану, привёз свою мать, Марию Павлову, по мужу Бенуа, уроженку Петербурга. Когда она умерла, похоронил её на кладбище Марчаны. Ещё мне рассказали, что они проводили зиму в Ницце, а на весенне-летний сезон возвращались на остров Эльба, в Марчану.
А мои мысли бегут дальше, в глубь, любопытно и интересно понять, как Мария Павлова вышла замуж за француза, каково ей было на Эльбе. Раскопать бы. А пока идея для одного романа...
Недалеко от кладбища есть площадка, с которой открывается вот такой вид на Марчану:
Journal information